The only solution is to create a space in one of the room for him. All his toys should be kept in one room and even so, provide a box where he put them back after playing with strict warning for him to always put them back or he won't play with them again.